II.
Suddenly from below rang the blast of a clarion, stern and loud, coming from the direction of the forest, to which a trumpet from the summit of the tower made reply.
This time the clarion called, and the trumpet answered. And again came the summons from the clarion, followed by the reply of the trumpet.
Then from the edge of the forest rose a voice, distant but clear, shouting distinctly,—
"Brigands, a summons! If by sunset you have not surrendered at discretion, we shall begin the assault."
A voice that sounded like the roar of a wild beast answered from the top of the tower,—
"Attack."
The voice from below replied,—
"A cannon will be fired as a last warning half an hour before the assault."
And the voice from above repeated,—
"Attack."
The children did not hear these voices, but the clarion and the horn echoed louder and more distinctly, and at the first sound Georgette craned her neck and ceased eating; she had dropped her spoon into the porringer, and at the second blast from the clarion she lifted the tiny forefinger of her right hand, and alternately raising and letting it fall, she marked the time of the trumpet, that was prolonged by the second call of the horn; when the horn and the clarion were silent, with her finger still uplifted, she paused dreamily, and then murmured to herself, "Muthic."
She probably meant "music,"
The two older ones, René-Jean and Gros-Alain, had paid no attention to the horn and the clarion; they were absorbed by another object. Gros-Alain, who had spied a woodlouse in the act of crawling across the library floor, exclaimed,—
"A creature!"
René-Jean ran up to him.
"It pricks," continued Gros-Alain.
"Don't hurt it," said René-Jean.
And both the children set themselves to watch the traveller.
Meanwhile Georgette, having finished her soup, was looking about for her brothers, who, crouching in the embrasure of a window, hung gravely over the woodlouse, their heads so close together that their hair intermingled; holding their breath, they gazed in astonishment at the creature, which, far from appreciating so much admiration, had stopped crawling, and no longer attempted to move.
Georgette, seeing that her brothers were watching something, desired to know what it might be. It was no easy matter to reach them, but she undertook it nevertheless. The journey fairly bristled with difficulties; all sorts of things were scattered over the floor,—stools turned upside down, bundles of papers, packing-cases which had been opened and left empty, trunks, all sorts of rubbish,—around which she had to make her way: a very archipelago of reefs; but Georgette took the risk. Her first achievement was to crawl out of the crib; then she plunged among the reefs. Winding her way through the straits, and pushing aside a footstool, she crawled between two boxes and over a bundle of papers, climbing up on one side, rolling down on the other, innocently exposing her poor little naked body, and finally reached what a sailor would call the open sea,—that is to say, quite an expanse of floor unencumbered by rubbish and free from perils. Here she made a rush, and with the agility of a cat she crept across the room on all fours as far as the window, where she encountered a formidable obstacle in the shape of the long ladder, which lying against the wall ended at this window, reaching a little beyond the corner of the embrasure, thus forming a sort of promontory between Georgette and her brothers. She paused, and seemed to consider the subject; and when she had solved the problem to her satisfaction, she resolutely clasped her rosy fingers about one of the rungs, which, as the ladder rested on its side, were not horizontal but vertical, and tried to pull herself up on to her feet; and when, after two unsuccessful attempts, she at last succeeded, she walked the entire length of the ladder, catching one rung after the other. On reaching the end her support failed, she stumbled and fell; but, nothing daunted, she caught at the end of one of its enormous poles with her tiny hands, pulled herself up, doubled the promontory, looked at René-Jean and Gros-Alain, and burst out laughing.

III.

Just then René-Jean, satisfied with the result of his investigations of the woodlouse, raised his head and affirmed,—
"It is a female."
Georgette's laughter made René-Jean laugh, and Gros-Alain laughed because his brother did.
Georgette having effected her object and joined her brothers, they sat round upon the floor as in a sort of diminutive chamber, but their friend the woodlouse had vanished.
It had taken advantage of Georgette's laughter and hidden itself away in a crack.
Other events followed the visit of the woodlouse.
First some swallows flew by.
Their nests were probably under the eaves. They flew quite close to the window, somewhat startled at the sight of the children, describing great circles in the air, and uttering their sweet spring note. This made the three children look up, and the woodlouse was forgotten.
Georgette pointed her finger at the swallows, crying,—
"Biddies!"

René-Jean reprimanded her,—
I "You mustn't say 'biddies,' missy; you must say 'birds.'"
"'Bir's,'" said Georgette.
And, all three watched the swallows.
Then a bee flew in.
Nothing reminds one of the human soul more than the bee, which goes from flower to flower as a soul from star to star, gathering honey as the soul absorbs the light.
This one came buzzing in with an air of great stir, as if it said: "Here I am; I have just seen the roses, and now I have come to see the children. What is going on here, I should like to know?"
A bee is a housekeeper, scolding as it hums.
As long as the bee stayed, the children never once moved their eyes from it.
It explored the entire library, rummaging in every corner, flying about quite as if it were at home in its hive; winged and melodious, it darted from case to case, peering through the glass at the titles of the books, just as if it had a brain, and having paid its visit, it flew away.
"It has gone home," said René-Jean.
"It is an animal," remarked Gros-Alain.
"No," replied René-Jean, "it is a fly."
"A f'y,'" said Georgette.
Then Gros-Alain, who had just found a string on the floor with a knot in the end, took the other end between his thumb and his forefinger, and having made a sort of windmill of the string, he was deeply absorbed in watching its whirling.
Georgette on her part, having returned to her former character of quadruped, and started again on her capricious journeys across the floor, had discovered a venerable arm-chair, with moth-eaten upholstery, from which the horse-hair was falling out in several places. She had stopped before this arm-chair, and was carefully enlarging the holes and pulling out the horse-hair.
Suddenly she raised her finger to attract her brothers' attention and make them listen.
They turned their heads.
A vague far-away sound could be heard outside: probably the attacking camp executing some strategic manoeuvre in the forest; there was a neighing of horses, a beating of drums, a rolling to and fro of caissons, a clanking of chains, and military calls and responses echoed on every side,—a confusion of wild sounds, whose combination resulted in a sort of harmony; the children listened in delight.
"It is the good God who does that," said Gros-Alain.